
La Organización Panamericana de la Salud (OPS) confirmó este martes 17 de noviembre que Estados Unidos perdió su certificación como país libre de transmisión endémica del sarampión, una decisión que evidencia el resurgimiento de una enfermedad que durante décadas había permanecido bajo control en gran parte del continente americano.
El anuncio se produce en medio de un preocupante incremento de contagios y fallecimientos relacionados con el virus. Las autoridades sanitarias estadounidenses reportaron recientemente dos nuevas muertes, una en Pensilvania y otra en Wisconsin, con lo que el balance de fallecimientos atribuidos al sarampión durante 2026 asciende a diez, según los reportes citados por las autoridades.
La determinación fue comunicada por el director de la OPS, el doctor Jarbas Barbosa, después de recibir las conclusiones de la Comisión Regional de Monitoreo y Reverificación de la Eliminación del Sarampión, la Rubéola y el Síndrome de Rubéola Congénita (RVC), que celebró una reunión entre el 10 y el 13 de noviembre para evaluar la situación epidemiológica de los países del continente.

El organismo internacional concluyó que Estados Unidos ya no cumple los requisitos para conservar la certificación de eliminación, debido a que el mismo genotipo y linaje del virus ha circulado de manera ininterrumpida durante al menos 12 meses, lo que demuestra el restablecimiento de la transmisión endémica.
Más de 5.400 contagios en Estados Unidos
Los datos más recientes de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), actualizados al 12 de noviembre, contabilizan 5.412 casos confirmados de sarampión en Estados Unidos durante este año. Los contagios se distribuyen en 47 jurisdicciones, una cifra que representa más del doble de los 2.289 casos registrados durante todo 2025.
El panorama resulta especialmente preocupante si se compara con el comportamiento de la enfermedad durante las últimas dos décadas. Entre 2000 y 2024, Estados Unidos registró un promedio aproximado de 180 casos anuales, mientras que el actual repunte representa el mayor número de infecciones desde 1991, cuando se notificaron 9.643 contagios.
La magnitud del brote también refleja las dificultades para mantener una cobertura de vacunación suficientemente elevada. De acuerdo con los CDC, la proporción de niños de jardín de infancia vacunados contra el sarampión, las paperas y la rubéola descendió del 95,2 % durante el período escolar 2019-2020 al 92,4 % en 2025-2026.
Esta disminución dejó aproximadamente a 280.000 niños de jardín de infancia en situación de vulnerabilidad frente a la enfermedad, una circunstancia que facilita la aparición de brotes cuando el virus ingresa en comunidades con una cantidad importante de personas susceptibles.

México y Bolivia también pierden la certificación
Estados Unidos no es el único país que enfrenta este retroceso sanitario. La OPS confirmó que México y Bolivia también perdieron su estatus de eliminación del sarampión, después de que la comisión regional identificara cadenas de transmisión sostenida durante al menos 12 meses.
En el caso mexicano, aunque las autoridades han observado una disminución en la tendencia de contagios, la circulación prolongada del virus impidió conservar la certificación. Bolivia, por su parte, también superó el período establecido por los criterios internacionales para considerar restablecida la transmisión endémica.
Según la evaluación de la comisión, los brotes en estos tres países comenzaron en diferentes momentos de 2025: el 20 de enero en Estados Unidos, el 1 de febrero en México y el 16 de abril en Bolivia. Al cumplirse 12 meses de circulación ininterrumpida de la misma cadena viral, se establecieron las condiciones para retirarles la certificación.
El antecedente más reciente corresponde a Canadá, que perdió su estatus de país libre de sarampión en 2025, después de registrar más de 12 meses de transmisión continua. Aquella situación también provocó que, en noviembre de ese año, las Américas perdieran nuevamente su certificación regional como territorio libre de transmisión endémica.
La OPS recuerda que las Américas habían conseguido eliminar el sarampión en 2016 y recuperado esa condición regional en 2024. Sin embargo, la reaparición de cadenas sostenidas de contagio ha complicado los esfuerzos para conservar ese avance sanitario.
La vacunación, principal herramienta para detener la propagación
Durante su intervención, Jarbas Barbosa advirtió que la eliminación del sarampión no representa un logro definitivo, sino una condición que requiere vigilancia permanente y esfuerzos continuos de inmunización.
«La eliminación del sarampión no es un trofeo que se gana una vez y se coloca en una estantería. Se debe proteger todos los días», expresó el funcionario, al insistir en que la principal medida para contener la enfermedad consiste en garantizar que al menos el 95 % de la población reciba las dos dosis recomendadas de la vacuna.
El director de la OPS señaló que las brechas de inmunización continúan siendo uno de los mayores obstáculos para controlar el virus, particularmente en comunidades donde existen concentraciones de niños, adolescentes y adultos que no cuentan con la protección necesaria.