En una audiencia de estricta conformidad celebrada en el Tribunal de Sentencias de San Pedro Sula, Cortés, Sergio Daniel Ponce Suazo fue condenado por los delitos de elaboración y utilización de pornografía infantil agravada, así como por otras agresiones sexuales agravadas en perjuicio de un testigo protegido. Ponce Suazo recibió una pena de seis años de prisión y una multa de 500 días por cada cargo relacionado con la elaboración de material pornográfico. Además, fue sentenciado a ocho años de cárcel por las agresiones sexuales agravadas, con la pena accesoria de alejamiento de residencia de las víctimas, inhabilitación absoluta, comiso de objetos e instrumentos del delito, y registro en el libro de agresores sexuales del Juzgado de Ejecución.
El proceso judicial contra Ponce Suazo inició tras su captura el 27 de julio de 2023 en San Pedro Sula, luego de que la Unidad Contra la Trata, Explotación Sexual Comercial y Tráfico de Personas (UTESCTP) presentara un requerimiento fiscal por los delitos mencionados. Las investigaciones revelaron que Ponce Suazo elaboraba y difundía material pornográfico de menores en una plataforma digital, utilizando recursos de una empresa de comunicaciones de la cual es propietario, dedicada al diseño gráfico, fotografía, video para publicidad y recuerdos.