El Ministerio Público, a través de la FEDH y la ATIC, presentó cargos contra 11 policías de la Dirección Antimaras y Pandillas del Crimen Organizado (DIPAMPCO). Entre ellos se encuentran los agentes Yony Omar Raudales Núñez, Wilmer Joel López Gómez y otros acusados de delitos graves que incluyen ingreso ilegal, robo con violencia, tortura, privación de libertad y falsificación de documentos.
Los cargos se relacionan con un incidente en el que, el 13 de noviembre de 2023, en Villanueva, Cortés, agentes de policía realizaron registros injustificados, torturaron a personas y fabricaron pruebas. Una de las personas heridas fue posteriormente acusada de inventar un caso falso. El juez desestimó la acusación contra la víctima y ordenó investigaciones contra los agentes.