El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, protagonizó un momento incómodo este miércoles durante una cumbre en la Casa Blanca con cinco líderes africanos, al elogiar el “hermoso” inglés del presidente de Liberia, Joseph Boakai, aparentemente sin saber que es el idioma oficial de ese país. “Gracias, y qué buen inglés, qué hermoso. ¿Dónde aprendió a hablar tan bien? ¿Dónde se educó?”, preguntó Trump. Boakai, sonriendo, respondió simplemente: “En Liberia”. El mandatario estadounidense continuó bromeando: “Qué interesante. Un bonito inglés. Tengo gente en esta mesa que no puede hablarlo tan bien”, sin mencionar que el inglés es la única lengua oficial de Liberia, aunque en el país también se hablan más de 30 lenguas indígenas.
Liberia, fundada en el siglo XIX como una colonia para esclavos afroamericanos liberados de Estados Unidos, declaró su independencia en 1847, convirtiéndose en la primera república moderna de África. Su capital, Monrovia, lleva el nombre del expresidente estadounidense James Monroe, y su bandera, con franjas rojas y blancas y una estrella blanca sobre fondo azul, refleja la influencia estadounidense. El ‘blooper’ de Trump generó comentarios en redes sociales, destacando el desconocimiento del presidente sobre la historia y el contexto lingüístico de Liberia, un aliado histórico de Estados Unidos.